ONE YEAR BLOGGING
Non ci posso credere...
un anno è già passato... tra un post e l'altro!
Incredibile...
ho notato che tantissimi blog sono nati
a gennaio e un motivo ci sarà no?
Il nuovo anno per me è stata la spinta
per cominciare questa nuova, splendida avventura :-)
Voglio ringraziarvi tutti per il sostegno
che mi date ogni giorno, con i commenti
o semplicemente passando di qua...
***
I can't believe it...
one year has already gone...
between a post and another one!
Incredible ... I noticed that many blogs are born in January
and I think there is a reason isn't it?
The new year for me has been the push to start this new,
wonderful adventure :-)
I want to thank everyone for the support you give me
every day with your comments or just passing by here ...
ho pensato di provare tre ricette che mi
sembrano adattissime per l'occasione!!
Non le svelo qui perchè se la Dony legge poi
le tolgo la sorpresa... :-)
Comunque poi vi dirò nei dettagli cosa gli preparerò!
Mi piace cucinare per gli amici, preparare la tavola...
***
My sister Dany last Christmas gave me this beautiful book,
I decided to try three recipes that seem very suitable for the occasion!
I'm not going to reveal it now because if my friend Dony is reading this...
then take off the surprise ... :-)
But then I'll tell you in detail what I will prepare!
I like cooking for friends, setting the table and everythig ...
Per finire vi aggiorno sul cantiere...
abbiamo finito la boiserie nel bagno di Jo,
non è di quelle di primissima qualità ma fa
l'effetto che immaginavo,
vi piace?
***
And at last,
we finished the woodwork in the bathroom of Jo,
is not one of the highest quality but it'is the effect I imagined,
do you like?
Questo qui sotto è il campione del legno e del cristallo che è stato
usato per creare il mobile (in piccolo a lato)
non vedo l'ora di vederlo finito!!
***
Below the standards of wood and glass that was used to create the furniture (the small one at the side)
I can not wait to see it finished!
Ora vi lascio e vi auguro uno splendido week end!!
***
Happy week end everyone!!
Etta
14 comments
Ciao Etta!!
RispondiEliminaE'da un pò che non scrivo nei blog,dopo mesi di latitanza!!
Volevo farti i complimenti per la nuova casa,direi che mi piace tutto quello che hai scelto,in particolare la scala,il bagno con la boiserie è bellissimo pensa finito,il celeste che hai scelto è lo stesso di una parete della cameretta del mio piccolo che tra un pò nascerà !!
buon week-end!
Paola.
Auguri per il comnpliblog...per il resto,che dire,la tua casa è sempre una meravigliosa fonte di sorprese...anche perchè davvero fatta su misura per te!
RispondiEliminaMari
Ciao Etta, augurissimi per il tuo blog...sempre più bello! La boiserie è bellissima..come tuttotutto il resto..non vedo l' ora di vederla ultimata, chissà quante cene...
RispondiEliminaFelice fine settimana
Tantissimi auguroni per il tuo compliblog!!!
RispondiEliminaChissà che buone pietanze preparerai per i tuoi amici...siamo curiosone... ;)
Baciii
Cri&Anna
Allora buon compliblog.
RispondiEliminaStefy
Auguriiiii Etta! Sono felicissima di averti trovata in questo mondo virtuale! Amo il tuo blog ed il tuo gusto! Complimenti!!!!
RispondiEliminaUn bacione
Congratulations with one year blogging......lovely weekend....love Ria.....
RispondiEliminaCiao Etta auguroni per il compiblog, la tua casa sta venendo benissimo complimenti gioia per gli occhi, bravissima, ciao buon week end baci rosa
RispondiEliminaAuguriiii!
RispondiEliminaGià passato un anno...non ci posso credere!!! Tanti Auguri al mio blog preferito;-) un bacione!!!
RispondiEliminaCiao Etta!!! e buon compliblog!!! caspita il bagno di Jo verrà un incanto!!!! sapessi come lo invidio!!!! =)
RispondiEliminaUn abbraccio!!!
Mara
Ciao Etta,tanti auguri per il blog e complimenti per la casa.Ogni volta che ce la mostri diventa sempre più bella!
RispondiEliminaQuel libro ce l'ho anche io e ogni tanto ci pesco qualche ricettina...fammi sapere tu quali hai provato!
a presto
Silvia
Ciao Etta, io ti scopro solo oggi su segnalazione di un'altra blogghina e sono piacevolmente stupita! in realtà il tuo nome non mi è nuovo, ma ora non ricordo se fossi passata già di qui. se così fosse ti prego di perdonarmi.
RispondiEliminaalcune delle scelte di casa tua sono identiche a quelle fatte da me nella ristrutturazione del nostro piccolo casolare ( uno dei miei bagni è identico al tuo :-))). Fantastico trovare una persona con gusti così simili, d'ora in avanti ti seguirò con piacere perchè hai gran gusto!
un bacio
chiara
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
RispondiElimina